Todos los capítulos de manhuas, manhwas, mangas y etc., se están subiendo a un nuevo lector. 
Esto tardará unos días ya que son muchos capítulos. Por favor, esperen pacientemente. –PrinceScans

La Leyenda del Caballero Sol - Novela



Autora: Yu Wo (御我)
Ilustradora: J.U. (rippleless) / Ya Sha
Otros nombres: The Legend of Sun Knight, 吾命騎士
Género: Comedia, Acción, Aventura, Fantasia, Shounen
Tipo: Novela Ligera

Volúmenes: 8 Tomos y 2 tomos de historias extras:
Libro 1: Una Introducción a la Teoría del Caballero [Completo]
Libro 2: Las Tareas Diarias de un Caballero [Completo]
Libro 3: Al Rescate de una Princesa [Completo]
Libro 4: Matar a un Dragón [Completo]
Libro 5: Liche Inmortal - Parte 1 [Completo]
Libro 6: Liche Inmortal - Parte 2 [En proceso]
Libro 7: La Destrucción del Rey Demonio - Parte 1
Libro 8: La Destrucción del Rey Demonio - Parte 1

Extra 1: Invencibles [Completo] [Leerlo después del Libro 3]
Extra 2: Historias Extras del Blog  [En proceso]

¡¡ADVERTENCIA!! 
Las sinopsis de cada volumen contienen spoilers. 
Leer bajo su propia responsabilidad.


Otras versiones:  Manhua
Series Relacionadas: Mujer Guerrera (Novela) (Precuela, es preferible leerla después de La Leyenda del Caballero Sol)

Sinopsis 1:
La Iglesia de la Diosa de la Luz venera y sirve a la Diosa de la Luz, y esta religión es una de las tres más grandes en este continente. 
Como todo el continente sabe, la iglesia de la Diosa de la Luz tiene Doce Capitanes de Caballeros Santos y cada uno tiene una personalidad y características propias y singulares. 
Ser el Caballero Sol significa que se debe tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva y una deslumbrante sonrisa. 
 
“La benevolente Diosa de la Luz perdonará tus pecados.” 
Debo haber dicho esta línea al menos un millón de veces durante mi tiempo como el Caballero Sol. 
Sin embargo, mi más grande deseo en la vida es poder pararme ante el continente entero y gritar, “¡Al diablo con ‘Todo el continente sabe’! ¡Este Caballero Sol no quiere sonreír! ¡Yo simplemente no quiero perdonar a estas escorias humanas! ¡Solo quiero agregar jod** a todas mis oraciones!” 
Desafortunadamente, hasta este día, continúo portando una sonrisa mientras digo, “La benevolente Diosa de la Luz perdonara tus pecados.”
Nota: Esto no es más que una traducción de la obra original en chino. Todos los derechos de creación pertenecen a su autor original: 御我 (Yu Wo) y nosotros no fuimos participe en la creación de esta novela.






Libro 1: Una Introducción a la Teoría del Caballero

Prólogo
Regla #1
Regla #2
Regla #3
Regla #4
Regla #5
Regla #6
Regla #7
Regla #8
Regla #9
Regla #10
Regla A
Epílogo



Libro 2: Las Tareas Diarias de un Caballero

Soy un Caballero. Para ser precisos, soy el Caballero Sol de la Iglesia de la Diosa de la Luz. 
Ser el Caballero Sol significa que se debe tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva, y una brillante sonrisa. 
Siempre portar una sonrisa mientras se dice, “La benevolente Diosa de la Luz perdonará tus pecados” – Esa es la vida de un Caballero Sol. 
 
Pero como va el dicho, “Aquellos los de arriba tienen sus propias reglas, mientras que los de abajo tienen su propia manera de interpretar esas reglas.” 
Siempre y cuando no haya nadie alrededor -o por lo menos nadie que se atreva a exponer mi verdadero rostro- Siempre diré, “La benevolente Diosa de la Luz perdonara tus pecados.” 
“¡Pero YO no!”
Soy un Caballero. Para ser precisos, soy el Caballero Sol de la Iglesia de la Diosa de la Luz. 
Ser el Caballero Sol significa que se debe tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva, y una brillante sonrisa. 
Siempre portar una sonrisa mientras se dice, “La benevolente Diosa de la Luz perdonará tus pecados” – Esa es la vida de un Caballero Sol. 
 
Con gran insinceridad es que sonreiré por veintitantos años, pero cuando una princesa aparece ante mis ojos, y sobre todo si es una nena sexi, la sonrisa en mi rostro es genuina. 
Desde tiempos antiguos, los escritores han tenido una regla en común, y esa es: ¡Una princesa debe estar acompañada por un caballero! 
Siendo un caballero, y el protagonista, ¡La princesa es obviamente mía! 
Je je je, miren ese pecho tan generoso, vean esa cintura delgada, y observen esa curva en su trasero… 
¿Qué? Como el Caballero Sol, ¿Yo no debería tener esos pensamientos lujuriosos? 
“¡Oh! No importa, ¡La benevolente Diosa de la Luz perdonará mis pecados!”

Prólogo
Requerimiento #1
Requerimiento #2
Requerimiento #3
Requerimiento #4
Requerimiento #5
Requerimiento #6
Requerimiento #7
Requerimiento #8
Requerimiento #9
Requerimiento #10
Regla C
Epílogo



Libro 4: Matar a un dragón

Soy un Caballero. Para ser precisos, soy el Caballero Sol de la Iglesia de la Diosa de la Luz. 
Ser el Caballero Sol significa que se debe tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva, y una brillante sonrisa. 
Siempre portar una sonrisa mientras se dice, “La benevolente Diosa de la Luz perdonará tus pecados” – Esa es la vida de un Caballero Sol. 
 
Pero ¿Qué tienen que ver esas palabras de arriba conmigo? 
¿Qué cosa es un Caballero Sol? ¿Qué demonios es la Diosa de la Luz?
Y la pregunta más importante... ¿Quién exactamente soy yo? 
¿Qué? ¿La benevolente Diosa de la Luz me guiará? ¿A esta oveja descarriada? 
Pero ¿están seguros...de que soy una oveja?



Libro 5: Liche inmortal, Parte 1

Soy un Caballero. Para ser precisos, soy el Caballero Sol de la Iglesia de la Diosa de la Luz. 
Ser el Caballero Sol significa que se debe tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva, y una brillante sonrisa. 
Siempre portar una sonrisa mientras se dice, “La benevolente Diosa de la Luz perdonará tus pecados” – Esa es la vida de un Caballero Sol. 
 
Muertos vivientes están acechando por todos lados en la ciudad; el Águila Silenciosa del Templo del Dios del Caos ha venido a visitarnos; un unicornio oscuro ha aparecido, el cual es tan elusivo como un fantasma; y hay una liche escondida en un lugar tenebroso. 
Con respecto a estas criaturas de la oscuridad, siempre y cuando eso, él, o ella esté dispuesto a arrepentirse, la Diosa de la Luz perdonará y tolerará a estos seres que acechan en la oscuridad...... 
Sin embargo, la Diosa de la Luz está de vacaciones el día de hoy, ¡El Caballero Sol está a cargo por el resto del día!




Libro 6: Liche inmortal, Parte 2
Descargar PDF



Soy un Caballero. Para ser precisos, soy el Caballero Sol de la Iglesia de la Diosa de la Luz.
Ser el Caballero Sol significa que se debe tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva, y una brillante sonrisa.
Siempre portar una sonrisa mientras se dice, “La benevolente Diosa de la Luz perdonará tus pecados” – Esa es la vida de un Caballero Sol.


El rey demonio está por aparecer en la tierra; la situación es muy seria, ¡Realmente es muy seria!
Sin embargo, hay otra cosa que es aun más seria, y eso es......
¡Una nena sexi ha confesado su amor por mí!
¡Oh, benevolente Diosa de la Luz!
Por favor concédeme tus bendiciones, para que la situación sobre el rey demonio sea exitosamente resuelta por...... mis compañeros, y así después ¡pueda volver a mi habitación con una nena sexi en mis brazos!
Prólogo
Semana #1
Semana #2
Semana #3
Semana #4
Semana #5
Semana #6
El héroe salva a la belleza.
Semana #7
Cuando el rey se encuentra con el Rey Demonio.
Semana #8
Notorio.
Semana #9
Decisión equivocada.
Semana #10
El Rey Demonio.
Regla F
Absolutamente no podemos perder al Caballero Sol.
Epílogo
Presentación de los Personajes.




Libro 7: La Destrucción del Rey Demonio, Parte 1
Descargar PDF

Soy un Caballero. Para ser precisos, soy el Caballero Sol de la Iglesia de la Diosa de la Luz. 
Ser el Caballero Sol significa que se debe tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva, y una brillante sonrisa. 
Siempre portar una sonrisa mientras se dice, “La benevolente Diosa de la Luz perdonará tus pecados” – Esa es la vida de un Caballero Sol. 
 
Después de despertar, un año y medio ya había pasado. 
Me falté al trabajo por medio año – tierras oscuras siguen expandiéndose, la Catedral del Dios del Caos no nos deja en paz, y muertos vivientes han estado corriendo por todos lados por ya medio año... 
¡Realmente es increíble que no haya sido horcado hasta la muerte por Juicio y compañía! 
Pero si no me apresuro en resolver este asunto, creo que realmente seré horcado hasta la muerte. 
El Rey Demonio solo puede ser elegido de entre Roland y yo, pero la Catedral del Dios del Caos se rehúsa a permitir que Roland, un muerto viviente, sea el Rey Demonio. 
Sin embargo, no quiero dejar de ser el Caballero Sol... ¿Realmente habrá un modo satisfactorio de resolver este predicamento? 
La benevolente Diosa de la Luz perdonará mi locura... Ya sea si realmente me vuelvo loco, o si solo mi plan es loco.



Libro 8: La Destrucción del Rey Demonio, Parte 2
Descargar PDF

Soy un Caballero. Para ser precisos, soy el Caballero Sol de la Iglesia de la Diosa de la Luz.
Ser el Caballero Sol significa que se debe tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva, y una brillante sonrisa.
Siempre portar una sonrisa mientras se dice, “La benevolente Diosa de la Luz perdonará tus pecados” – Esa es la vida de un Caballero Sol.



He cambiado de ser el Caballero Sol a ser un rey demonio... de verdad que hay una oportunidad para todos de cambiar de profesión, ¿no? ¿Qué? ¿La regla dice que un Caballero Sol no puede cambiar su profesión? Tss, ¿Quién sigue las reglas? ¡Soy el invencible Rey Demonio! ¿Qué? ¿Los Doce Caballeros Santos están viniendo por mí furiosamente?
... ¿A quién le importa un bledo ellos? ¡Yo SOY el Rey Demonio! Wajajajajajaja—
******
Querida Diosa de la Luz,
Aunque ese tipo es un bastardo, por favor danos tus bendiciones para que podamos traerlo de vuelta sin inconvenientes.
-Tus Doce Caballeros Santos




Historia Extra: Invencibles

SINOPSIS 
"Neo, de verdad eres fuerte... Pero "nosotros" somos invencibles."




Libro de Historias Extras

 
Historia Extra #1
Historia Extra #2
Historia Extra #3
Historia Extra #4
Historia Extra #5
Historia Extra #6
Historia Extra #7
Historia Extra #8
Cometer un error
Historia Extra #9
Dulce sonrisa
Historia Extra #10
Modo honesto
Historia Extra #11
Pateo por la verdad
Historia Extra #12
Pequeño favor
Historia Extra #13
Cuando mi maestro todavía no era maestro – Parte 1
Cuando mi maestro todavía no era maestro – Parte 2
Cuando mi maestro todavía no era maestro – Parte 3
Historia Extra #14
Un día espiando a Juicio
Historia Extra #15
Cuchillas –  Parte 1
Cuchillas –  Parte 2







52 comentarios:

  1. que bien la pagina quedo genial!

    ResponderBorrar
  2. si quedo muy bonito y ordenado---pr le falta los link de las 2 ultimass movidas..:)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es que me dio flojera actualizar links.... pero ya lo arreglo...

      Y Gracias!

      Borrar
  3. ¿Pueden poner links con los volúmenes en pdf por favor?

    ResponderBorrar
  4. "MUCHISIMAS GRACIAS"!!! por el fabuloso trabajo que hacen... a pesar de todas sus ocupaciones "GRACIAS"

    ResponderBorrar
  5. quisiera saber si seguiran publicando esta nivela aqui o se trasladara a la otra pagina (ThunderScan).
    gracias por seguir traduciendo esta novela, ya que soy una fan de las novelas de esta autora desde half prince el manhua y despues en la novela.
    seria grandioso si pudieran conseguir las otras novelas de la autora.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. (Lo siento, recién leí este comentario.... esa epoca no sabía manejar blogger muy bien...)

      Ya debes de saber que lo estamos continuando aquí....
      Y sobre las otras novelas... lo consideraré cuando haya acabado LCS.... probablemente traduzca los relacionados con el la Leyenda del Caballero Sol.

      Borrar
  6. genial siempre con buenos proyectos, gracias y felicidades

    ResponderBorrar
  7. Conocí esta novela por casualidad y me llamo la ateción, ahora me alegro que tenga traducción. Vere que tal es esta, pero tengo una duda, ¿Cuál es la diferencia entre esta versión y la versión Manhua?
    Ante todo gracias por su trabajo y saludos.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola!
      Primeramente te recomiendo leer la novela antes que el manga XD.
      Aunque la artista del manhua intenta serle lo más fiel posible a la novela, no tiene suficiente espacio para poner todos los detalles y chistes. Y bueno, como toda adaptación, el tiempo y orden de algunas acciones/escenas varía, pero no como para alterar el argumento. Esas son las únicas diferencias.
      Gracias por el apoyo:D

      Borrar
    2. Gracias por responder, seguire su consejo y nuevamente gracias por traducir este y sus otros proyectos.

      Borrar
  8. van a subir las demás novelas????

    ResponderBorrar
  9. Hola, para cuando estaran subiendo el PDF del Libro Cuatro??

    ResponderBorrar
  10. Holaaaa!! antes que nada GRACIAS POR TANTO!! es increible como crecio esta pagina con el correr de los años y como se nota el esfuerzo y por eso quiero agradecerles. Por otro lado queria saber si hay alguna fecha sobre cuando va a salir un nuevo Cap (ya me spoilearon algunas cosas y quiero confirmarlas TT-TT) graciaaaaaaaaas!!!!

    ResponderBorrar
  11. Disculpen, quisiera saber si aun continúan traduciendo LCS.

    ResponderBorrar
  12. Siiiiiiii, la únca razón por la que PS sigue vivo es por esta novela!!! XDD

    ResponderBorrar
  13. ¿Necesitan solo traductores chino-español para esta novela? ¿No sirve inglés-español?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Enserio quiero ayudar a traducir esta novela y la de Mujer Guerrera.

      Borrar
    2. Hola.
      Sí es necesario traductores de Chino-español.
      No tenemos permiso de quienes traducen la novela al inglés, así que no podemos traducir de ahí. Pero si conoces la novela, puedes postular como corrector.

      Borrar
  14. se que la novela la subieron ase mucho pero podrian seguirlo que me encanta pero quedaron en el libro 5 o esque yo no puedo leerlo porque esta en gris

    ResponderBorrar
  15. Hola, una consulta no es posible tomar las traducciones de otra pagina que tenga completos los libros?

    ResponderBorrar
  16. Ya no van a retomar la traducción? (╥﹏╥)(ㄒoㄒ)

    ResponderBorrar
  17. LOS AMOOOOO GRACIAS POR CONTINUAR LA TRADUCCION!!!!!!!!

    ResponderBorrar
  18. Shimeji Creus y Juicio ->
    http://blique.deviantart.com/art/Sun-and-Judge-and-Prince-209557339

    Shimeji Descripción ->
    Mascota de escritorio

    Requisitos ->
    Java y WinRar (este ultimo solo para algunos)

    Recomiendo ->
    Ver estos tutoriales -> https://www.youtube.com/watch?
    v=MfGJOYelya4&index=1&list=PLutapWbkKg0KKxaMP52r6oQPEzhc6E3xb

    ResponderBorrar
  19. ¿¿¿??? Se acaba de publicar una fechoría... ¿por qué piensa que está abandonado?

    ResponderBorrar
  20. Wow he quedado enganchada con la novela!!!

    Millones de gracias por la traducción, esperaré pacientemente la salida del próximo cap.

    ResponderBorrar
  21. No está activo el link para descargar en pdf el libro 4....

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es porque actualmente no existe ese PDF... Probablemente lo saque cuando termine de revisar los volumens 1-4
      -Ishtar

      Borrar
  22. je je realmente me gustan los personajes q no son lo q parecen asi q caballero sol luce muy prometedor gracias xD

    ResponderBorrar
  23. Hola. Los links para los libros 4, 5 y 6 no funcionan. Podrían arreglarlos, por favor? Me encanta esta serie y quiero seguir leyéndola.

    ResponderBorrar
  24. Segiran traduciendo
    Para cuando el vol 6

    ResponderBorrar
  25. Por favor, por favor, por favor, continúen con la novela, hacen un trabajo estupendo, gracias por eso.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No te preocupes, esta novela continuará muy pronto ^^.

      -Un Conejo

      Borrar
  26. los link para los ultimos tres libros (6,7,8) no funcionan por favor de ser posible corrijanlos rapido me quede enganchao

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola Luis~
      Verás, la razón por la que esos links "no funcionan" es porque no existen... el libro 6 está actualmente recien siendo publicado, la traduccion del libro 7 está recién en proceso y ni siquiera hemos comenzado a traducir el libro 8 jejeje...
      Puedes encontrar los ultimos capítulos traducidoes aquí:
      https://princescans.blogspot.com/search/label/The%20Legend%20of%20Sun%20Knight
      Saludos~
      -Un Conejo

      Borrar
  27. Gracias por la traducción, por favor continúen con la novela, es demasiado hermosa.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sin duda, es díficil (al menos para mí) encontrar una traducción decente sin errores ortográficos

      Borrar
  28. Extraño tanto leer las aventuras del Caballero Sol!!! T^T

    ResponderBorrar
  29. que pasa con el libro 6, 7 y 8 :( quiero seguir leyendo la historia! :'c o ya esta abandonada? D:alguien sabe? o donde puedo seguir leyendolo u.u me volvi una adicta al caballero sol

    ResponderBorrar
  30. Buenas, el tomo 6-7 y 8 no estan habilitados para descarga, podrias chekar eso porfa @}>-'-,--

    ResponderBorrar
  31. Buenas primero que todo agradecerles por esta excelente traducción espero sus siguientes trabajos. También espero que si pueden subir los pdf de los libros 6,7 y 8 se los voy a agradecer (orz)

    ResponderBorrar
  32. Que paso? Si van a seguir traduciendo? Me gusta mucho esta historia, espero que continúen están haciendo un trabajo excelente!

    ResponderBorrar
  33. Hola, muchas gracias por las traducciones, ojala pudieran seguir publicando los libros faltantes, hacen un gran trabajo :)

    ResponderBorrar