Todos los capítulos de manhuas, manhwas, mangas y etc., se están subiendo a un nuevo lector. 
Esto tardará unos días ya que son muchos capítulos. Por favor, esperen pacientemente. –PrinceScans

sábado, 26 de noviembre de 2016

LCS - Extra 7: “Únicamente puedes usar la espada, pero solo si alguien te ve"

Neo, Creus(niño) y Leithe (niño)
Por: J.U.

Esta es una historia sobre Neo y Creus que Yu Wo no pudo incluir en los libros oficiales.
Aquí vemos cómo un pobre niño pierde la inocencia ¡Se entrena a un Caballero Sol perfecto!
-Ishtar

Extra 6 ▌Lista de Capítulos ▌Extra 8►

Novela original en chino por: 御我 (Yu Wo)
⸶La Leyenda del Caballero Sol⸷
Historias Extra del Blog

 Historia Extra 7:

“Únicamente puedes usar la espada, 

pero solo si alguien te ve”


Su maestro le había dejado con la tarea de agitar la espada mil veces, y luego le dijo que se iba a buscar al príncipe (o la princesa). Pero mientras él no estaba, todo lo que Creus hizo fue procrastinar. Cuando su maestro regresó y lo descubrió…
En ese momento, Creus pensó que le daría una paliza, pero su maestro solo dio una risita fría, luego agarró a Creus por el cuello y lo lanzó encima de su caballo antes de salir de la ciudad galopando…
Luego descubrió que la razón por la que su maestro no lo había golpeado… fue porque ¡incluso uno de sus golpes casuales hubiera sido suficiente para mandarlo directamente a ver a la Diosa de la Luz!

viernes, 25 de noviembre de 2016

Re:Monster - Día 251


Creo que este es un día sin más en la vida de Rou... Bueno, ha cambiado un poco y tal pero el tipo se lo toma con calma. Es un capítulo para los shippeadores de RouxKanami~

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 30

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo, Kero


martes, 22 de noviembre de 2016

WCC - 88



  Capítulo 87  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 89  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Degel
Revisado por: Xeniaxen


sábado, 19 de noviembre de 2016

Cap. 7: Entrelazados


Carol
Por: Wu Ling

Con este capítulo terminamos el primer tomo de Mujer Guerrera... y aún no hay información sobre la Iglesia de la Diosa de la Luz. Hablando de la Diosa de la Luz, puse mi mejor esfuerzo para mantener la broma de Ohdiosito... Y también se cambió el nombre de Silverter Uriah Nate (el nombre oficial de Yu Wo) por Silvester Ouriah Late, por obvias razones.

Fue en este capítulo que recién me di cuenta de que Carol estaba (está?) casada… y por eso su título era REINA Guerrera… Argh… ¡quiero saber más sobre el Sagrado Rey con toda mi alma! Lamentablemente nada de eso es profundizado en el siguiente volumen; creo que tan solo conoceremos a dos (y medio?) de los Doce Caballeros Santos de la primera generación, pero al igual que este volumen ¡nada sobre la Iglesia de la Diosa de la Luz!

Muy frustrada -Ishtar 😑

PD: Como el volumen ya está terminado, aquí les dejo el PDF. Todavía estoy trabajando en los nuevos PDFs de La Leyenda del Caballero Sol...


◄Capítulo 6 ▌Lista de Capítulos ▌Prólogo 2►

Novela original en chino por: 御我 (Yu Wo)
-Mujer Guerrera-﴿
Prólogo 1: La Luz y La Sombra


Capítulo 7:

Entrelazados


Los dos corrieron por un largo tiempo. Solo cuando vio a Silvester jadeando como si estuviera a punto de morir fue que Capa Roja redujo la velocidad hasta comenzar a caminar.
Silvester dejó salir un suspiro de alivio. Después de ir caminando por una parte del camino para recuperar el aliento, no se contuvo y dijo, “¡Reina Guerrera, venga conmigo a ver a mi maestro!”
“¡No!” Capa Roja gruñó.
Silvester quedó sorprendido pero no tenía intenciones de darse por vencido así como así. Después de haber pasado por tantos problemas para encontrar a la Reina Guerrera, ¡no se iba a rendir nunca!

viernes, 18 de noviembre de 2016

Re:Monster - 245, 250


El ogro de la imagen no tiene nada que ver pero me da igual (?).

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 29

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo, Kero


domingo, 13 de noviembre de 2016

The Finite - Capítulo 23: El Dragón Celoso (3)

¿Por qué le dedico una imagen tan grande a estos dos?
¡Joder, ya deberían saberlo! .... ¡¡¡El VritraxKinnara es mi jodida OTP!!!
Es Era la mejor pareja de Kubera. ¡Es muy romántica y adorable!
Odio currygom por matar esta pareja desde los primeros días del universo :C

Ha pasado tiempo desde la última vez que publiqué... ¿me extrañaron? XD Yo sé que sí, pero lamento informarles que me seguirán extrañando~ Estoy corta de tiempo, entonces creo que solo publicaré cosas relacionadas con la novela hasta que tenga tiempo para hacer cosas con respecto al webtoon. Estoy enterada de que Drive murió... Yo misma lo mencioné en una entrada "Esten atentos porque Drive morirá pronto"........ Realmente me molesta que me recuerden cosas que ya sé XD y que para colmo, vuelvo y repito, algo que YO misma les he dicho antes. Sin embargo entiendo que el estado actual de la serie genere pánico(?) por lo que solo puedo pedir encarecidamente que me tengan paciencia (como siempre me la han tenido) por favor... Ya deberían saber que no he de abandonar este proyecto porque simplemente no es posible para mi respirar sin pensar en Kubera (más concretamente en Yutas :DDD) POR FAVOR NO ENTREN MUCHO EN PÁNICO. Bueno, lo mas probable es que el webtoon no de la cara de aquí hasta finales de este mes (estoy siendo positiva) o del otro... pero insisto... no hay necesidad de entrar en muuucho pánico XD

-MEG V



Novela original en coreano por: currygom (카레곰)
-The Finite-


Cuando El Rey volvió con noticias sobre su reunión con los Dioses Primigenios, todos los Nástikas del clan Drangón se reunieron.

sábado, 12 de noviembre de 2016

Epílogo5: Presentación de los Personajes


Alstier por J.U.
(la letra en chino solo dice 'a colores')

Después de más de 2 años.... al fin terminé de traducir un libro. Ya son 3 años que estoy en este scans y solo pude traducir un libro y dos capítulos. Para ser honesta, cuando empecé a traducir mi español era muy deficiente y me costaba mucho escribir en este idioma... Y no solo eso, tuve que releer una y otra y otra vez los capítulos anteriores para no perder el estilo con el que ya estaban acostumbrados a leer (fue el entrenamiento de BlackLily… el cual suena parecido al de Neo XD), por todas esas razones necesitaba meses para terminar de traducir un solo capítulo y otros meses más para revisar que todo tenga coherencia. Ahora que mi español es más prolijo, ¡mi velocidad estilo tortuga ha incrementado! Probablemente no me demore tanto con el siguiente libro (solo probablemente, porque todavía tengo mis responsabilidades de la vida real). 

Antes de comenzar con el libro 6, publicaré algunas historias extras que ya tengo traducidas, porque actualmente solo tengo el prólogo del volumen 6… y también debería terminar de una vez por todas con el primer volumen de Mujer Guerrera.

Con tal de que hayan podido disfrutar de esta novela por lo menos un poquito (y la traducción no les haya sonado muy fuera de lugar), siento que ya cumplí mi misión. Lamento haberles causado sufrimiento esperando por los nuevos capítulos y asimismo quiero agradecer la paciencia y la fidelidad de todos los lectores que soportaron con valentía(?) mi lentitud.

Deseándoles feliz lectura,
-Ishtar


Novela original en chino por: 御我 (Yu Wo)
⸶La Leyenda del Caballero Sol⸷
Libro 5: La Liche Inmortal, Parte 1

 Epílogo: Presentación de los Personajes



“Grupo de los Buenos y Cálidos”

Creus Sol:

El Caballero Sol, la cabeza de los Doce Caballeros Santos y el líder del grupo de “los Buenos y Cálidos”. Tiene una sonrisa radiante, una personalidad impecable, y un corazón benevolente que siempre perdonará a otros.

(Se dice que es bueno en todo excepto en: usar la espada, montar a caballo, y sobrevivir en la intemperie.)

Ceo Tormenta:
Tiene una personalidad despreocupada, es un casanova, y siempre hay la presencia de una mujer a su lado.
(La asombrosa velocidad de sus piernas es más rápida que el viento mismo.)

viernes, 11 de noviembre de 2016

Re:Monster - 243, 244

 

Me da que el de la imagen es el esposo y no la Emperatriz Dragón, pero bueno da el pego igual xd.

¡Disfruten del laaaargo capítulo de hoy!

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 29

Traducido al español por: Zol, Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo, Kero


jueves, 10 de noviembre de 2016

Re:Master Magic - 24, 25


El retorno de Vagenge~

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Avenge
Revisado por: Xeniaxen, Kero


sábado, 5 de noviembre de 2016

Regla compartida 'E': "Ya sea que esté retirado o no, un Caballero Sol siempre será un Caballero Sol, así que respétalo desde el fondo de tu corazón… o escóndete de él"


Nube, en su rinconcito
Por Neko Kreus.



Novela original en chino por: 御我 (Yu Wo)
⸶La Leyenda del Caballero Sol⸷
Libro 5: La Liche Inmortal, Parte 1

 Regla compartida 'E' 

de los Doce Caballeros Santos:

"Ya sea que esté retirado o no, un Caballero Sol siempre será un Caballero Sol, así que respétalo desde el fondo de tu corazón… o escóndete de él"


Nube estaba en su propio pequeño cielo en silencio, el cual era detrás del mostrador de la biblioteca. Aunque no era tan secreto como un armario o un gabinete de libros, seguía siendo un lugar pacífico y por lo tanto aceptable. Sin embargo, hoy era un día un poco especial…
“Capitán Caballero Tierra.”

Se escuchaba nuevamente los saludos de los caballeros santos hacia sus superiores desde afuera. Hoy había sido un día muy extraño, un buen número de los Doce Caballeros Santos, quienes raramente pisan la biblioteca, habían venido uno tras otro. El primero había sido Tormenta. El momento en el que entró le preguntó cuál de los gabinetes era el más cómodo para esconderse. Cuando Nube apuntó cuál era, Tormenta de verdad se metió en el gabinete junto con una pila de documentos para esconderse.

“¡Nube! ¡Nube!”

viernes, 4 de noviembre de 2016

Re:Monster - 240, 241, 242


La hermosa Kugime~~ Nuestra "Emperatriz Que Todo Lo Ve"~

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 29

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo, Kero


martes, 1 de noviembre de 2016

WCC 87 + ¡CAPÍTULO 1 DEL MANGA!


Buenas, buenas~

Sí, hemos decidido editar el manga de esta serie, porque nos apetece (, porque nos aparecio un aguerrido limpiador. -MEG V) y porque la edición en español actual deja mucho que desear, no sé el esfuerzo que ponen en ella las personas que se encargan pero nosotros nos esforzaremos a hacer nuestra versión a nuestro ritmo.

Así que antes de dejarles con el capítulo de hoy, comparto el link a nuestro primer capítulo del manga. La versión que tomamos es la de los tomos en papel, por lo que hay algunas diferencias con respecto a las versiones que ya habrán visto. Estararemos retrasados con 10~15 capítulos ya que primero se publica su versión online en Alphapolis y no es hasta mucho después que se recopilan en tomos. Sip, eso quiere decir que nosotros no nos pondremos al día nunca :D 

World Customize Creator (manga)
Volumen 1 Capítulo 1

Habrán podido ver estas últimas semanas que nuestro lector ya no funciona... Eso es debido a un cambio en el sistema que usábamos para alojar imágenes. Estamos trabajando en que puedan seguir leyendo nuestro trabajo. En esta serie, por el momento vamos a usar el lector de Batoto para publicar los capítulos.

¡Disfruten de la lectura!


-Xeniaxen


  Capítulo 86  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 88  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Degel
Revisado por: Xeniaxen