Todos los capítulos de manhuas, manhwas, mangas y etc., se están subiendo a un nuevo lector. 
Esto tardará unos días ya que son muchos capítulos. Por favor, esperen pacientemente. –PrinceScans

martes, 14 de junio de 2011

Nota 2 – 1/2 Prince

Del Capitulo 28(Manhua) – Del Capitulo 4, Volumen 4 (Novela)



“¡Gui! ¡Tu hijo ha seducido a mi hija!” Rugí mientras pateaba la puerta.


Después de hacer mi entrada, miré a las dos personas que estaban en la habitación, me froté los ojos y los miré de nuevo. Entonces mi mandíbula se cayó. Esto no era mi imaginación; de verdad estaba viendo a Gui encima de Wicked. Para ser más específicos, ambos estaban en el piso enredados entre sí, y Gui, quien estaba sobre Wicked, me miró, obviamente muy sorprendido también.


“Uh… perdón por molestarlos chicos. Lo siento mucho.” Después de un momento, me froté la parte posterior de mi cabeza, un poco avergonzada, y cerré la puerta.


“Prince, ¡Su alteza! ¡Espere! ¡Es un malentendido!” Los gritos desesperados de Gui se escucharon detrás de la puerta.


Entonces, con un lloriqueo, Gui atravesó la puerta. Con un poco de habilidad lo esquivé y miré como Gui aterrizaba como si fuera un bulto a mi lado. Miré de vuelta a la habitación y vi a Wicked parado tieso como un poste, con una vena palpitando en su frente y su pie derecho levantado. Claramente, el culpable y responsable de que Gui vuele repentinamente desde la habitación era Wicked.


Miré a Gui, quien ahora estaba mareado por la caída, y luego al furioso Wicked, y luego pregunte estúpidamente, “Chicos ¿Están jugando a SM?”


“¡CLARO QUE NO!” Wicked dijo mientras rechinaba sus dientes.


“Entonces, ¿por qué pateaste a Gui? ¿Qué no estaban…?” Hice una pausa y tosí; eso es algo que no debería salir de la boca de una dama.


“¡NO!” Gui y Wicked me gritaron al mismo tiempo.


“¡Él de repente saltó sobre mi!” Wicked dijo mirando a Gui como si pudiera lanzar dagas con sus ojos.


“Oh Gui, ¿no estás siendo un poco brusco?” Pregunte mientras sacudía mi cabeza.


La sangre de Gui se drenó de su rostro y rápidamente trató de explicar. “Eso fue un accidente, ¡Yo no quería…!”


Lo interrumpí, “Oh, ¿Así que no pudiste controlarte?” Asentí, comprendiendo. Bien, después de todo, Wicked también es un chico sexi. Por supuesto que Gui no pudo resistir la tentación, y saltó sobre Wicked…


“…acababa de escucharte gritar de repente, así que me tropecé y accidentalmente me caí sobre Wicked! ¡Eso es todo!” Gui termino su oración. Entonces cuando escuchó lo que acababa de decir, su cara se puso blanca.


…………..


.


<<Nota 1 ---- Nota 3>>


********


Traducción: Blacklily

Traducción al Ingles: PrinceRevolution!

3 comentarios:

  1. JJAJAJAJAJA Qu Bueno Esta..!!!
    Que Bueno esta, este capitulo de Novela..!!!
    Chicos son los mejores..!!!
    Me encanta sus traduciones...!!!! =)

    Arigatooooo..!!!!

    ResponderBorrar
  2. death girl (soul eater)22 de julio de 2011, 9:23 p.m.

    que gracia!!! jajaja esta genial gui es un gran payaso

    ResponderBorrar
  3. ahahahaha habia estado esperando esto por mucho (no me di cuenta antes )

    gracias^^

    ResponderBorrar