30/08/2016

WCC - 81, 82


Hmm~ Pensaba que el Tomo 4 terminaba en estos capítulos pero se ve que conté mal. Por cierto, no lo siento si les jodí con el spoiler del banner XDDDD

¡Disfruten de la lectura!

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: AMarauder


26/08/2016

Re:Monster - 205, 206, 207, 208



No tiene nada que ver con el capítulo de hoy pero en el banner tenemos a unos simpáticos kobolds: un arquero, un espadachín y un brujo. O eso creo (???).

Agh, en qué momento dije que revisaría todo esto en un día... 

Disfruten de la lectura.


-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 5 - Capítulo 24

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Crisand Roses, Rounejo


25/08/2016

Re:Master Magic - 13, 14, 15, 16


¡Sé que me he demorado mucho en sacar esta serie...! ¡Lo siento! En mi defensa, tengo que decir que alguien se ofreció a ayudarme y estuve esperando un par de semanas pero al final resultó no ser competente para este scans... Nos gusta sacar traducciones de calidad, ya saben.

Bueno, ¡disfruten de la lectura!


-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Owen
Revisado por: AMarauder y Xeniaxen


23/08/2016

WCC - 79, 80


Bueno, bueno~

Esta semana ha habido muchas novedades de WCC sin ser el día de publicar. Y tan solo he recibido un comentario de "los pdf no funcionan" ¡¡¡te diré yo lo que no va a funcionarte si te pillo, maldito seas!!! En fin, gracias a un ex miembro de este scans, el gran master666 dominador del universo y creador de terremotos, he podido editar los volúmenes de esta serie dividiendo los capítulos como pertoca. Tienen los tomos 1, 2 y 3. El 4 seguramente esté a mediados de la semana que viene, pues creo que termina en el capítulo 82 y para entonces los tendremos traducidos. Dejo los enlaces por aquí también. Por las dudas, si está en gris es que ni existe ni está enlazado todavía, estaba hecho para dummies pero se ve que hay gente que ni así lo entiende...






¡Ah! Aparte de eso también puse en la página principal de la serie las imágenes de los personajes principales de cada tomo y un mapa de Kaltcio. ¡Agradezcan el trabajo que hago por ustedes, joder!

Y me toca dejar también el pdf de los capítulos 71-80, aunque no lo merezcan...


-Xeniaxen



Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Degel
Revisado por: AMarauder y Xeniaxen


22/08/2016

Kubera 2-161 + comunidad en comubox + chat en hangouts

Porque las verdades duelen~
Asha rompiendo ilusiones
¡Imagine Breaker!
.... OKNO XD
No me he retrasado, todo fue una ilusión~~~ Hoy es domingo... do-miiinnn-gooo~~ OKNO....... Pero miren cómo de bueno esta este capítulo mis queridos feligreses. ¡Venga, vamos a leer mis comentarios pendejos sobre todo eso! :D


20/08/2016

Fechoría#7 “Corrompiendo a otros”


Alstier, versión J.U.
Pueden visitarla en www.rippleless.com



Novela original en chino por: 御我 (Yu Wo)
⸶La Leyenda del Caballero Sol⸷
Libro 5: La Liche Inmortal, Parte 1

 Séptima Fechoría de una Liche:

"Corrompiendo a Otros"


Cuando desperté y usé mi visión de mago, casi muero del susto. Este chico, Hoja, de hecho estaba apoyado sobre mi cama llorando, estaba sollozando en silencio...

Me levanté de un salto y grité, “¿Qué pasó? ¿No me digas que Juicio se escabulló y lo mataron de nuevo?”

“¿Sol?” Hoja levantó su cabeza y chilló, “¡Sol, por fin has despertado! ¡Eso es genial!”

¿Por fin he despertado? Comencé a comprender un poco. Parece que de nuevo había estado durmiendo por un largo tiempo. “¿Cuánto tiempo he estado dormido?”

“Cinco días.” Después de decir eso, hizo su tono más fuerte. “Estuviste durmiendo como tronco. ¡Todos estábamos tan preocupados! Tomamos turnos para cuidarte y teníamos que informar al Papa si algo anormal ocurría.”

19/08/2016

Re:Monster - 202, 203, 204 + ¡¡¡FELICIDADES JOSUÉ!!!


Este señor... emm... sé que acaba de matar a una quimera (combinación de varios animales en un solo monstruo), pero la verdad no caigo en quién puede ser XD... como siempre, si ustedes tienen idea, comenten abajo~

Pero lo más importante en el día de hoy es que nuestro falto de cariño Josué cumple añitos~


Esas son básicamente las formas que él tiene de comunicarse con nosotros. En fin, mi querido Josué, en este día tan especial, me complace felicitarte de parte de todo el staff~

¡Buen fin de semana!


-Xeniaxen




Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 5 - Capítulo 24

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen y Rounejo


18/08/2016

Bad∞End∞Night (Nueva serie) - Prólogo & Capítulo 1


Wiii~ nueva novela~

Bueno, les presento, hoy tienen en su pantalla un nuevo proyecto del que me voy a encargar. Hasta donde puedo decirles sin spoilear, se trata de una novela más adulta que las otras que llevo, y trata sobre un elenco de actores que se queda atrapado dentro de una mansión abandonada... Y allí ocurren cosas... Es una novela bastante corta, de dos volúmenes, por lo que en un año o así espero terminarla. Me aterra contar en años. Tiene también un manga, al que pueden acceder por la página principal de la serie, que no está traducido al español (creo), y una serie de canciones hechas con Vocaloid. De hecho, Miku la "cantante" es la protagonista de la serie. Tienen un link a las canciones también en la página principal de la serie.

Pues eso, a ver qué les parece~ ¡Feliz lectura!


-Xeniaxen

16/08/2016

WCC - 77, 78


Llevamos muy buen ritmo con esta serie, llegaremos pronto al punto de la traducción inglesa. Cuando eso ocurra supongo que se convertirá en quincenal o mensual o lo que sea que ellos tarden en sacar capítulos. Por lo que sé, llevan un tiempo inactivos, con un poco de suerte será porque están de vacaciones.

Bueno, ¡disfruten de los capítulos de hoy!


-Xeniaxen



Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido por: Xeniaxen
Revisado por: AMarauder


14/08/2016

Kubera 2-160, un capítulo lleno de celebraciones y hogueras (?) + OSU

Estoy un poco molesta(?) por este banner.
Hay cosas más relevantes que este grupido de chiquillos hablando...
Peeeeroo es que todo lo demás era spoiler o un personaje repetido en otro banner.
Lo siento >.<
PD: Los tacos de Hura son tan fashion XDD

Hay muchas cosas que contar hoy pero hablemos del capitulo primero... ¡Chandra is love! no hay duda de que como es uno de las pocas o quizá muchas (?????) entidades que odian a Visnu [por motivos más que justificados] hace que me interese mucho en él. Por si alguien no lo entendió, por "ese tipo" se refiere a mi amado y adorado Visnu alias 'el casamentero loco' XDD sí, sí, sí... todos se preguntarán por qué me agradan los personajes que odian a uno de mis personajes favoritos. La respuesta es simple. De Visnu sabemos tan poco que encuentro placentero e interesante que alguien hable de dicho personaje aunque sea para mal. El arco 'Asha' (el que sigue a este) es extremadamente bueno, única y exclusivamente porque sale Visnu. (y porque currygom dibuja una luna XDDDDD) El pasado de Asha estuvo bien pero Visnu se roba todo el protagonismo.... espera... ¿esto es spoiler?.... ups(???).... no es spoiler si es obvio XDD vayan a ver la portada de los arcos aquí.

12/08/2016

Re:Monster - 201


Creo que la del banner es un jefe de alguna mazmorra anterior si no me equivoco (?), no se parece a ningún monstruo de los que describe Rou en este capítulo, pero bueno, quedó bonito~

Quien diga que el capítulo de hoy es corto o quien pregunte cuándo volvemos a publicar o cualquier otra cosa que me cause molestia recibirá mi ira andresiana. Avisados quedan ^^

¡Feliz viernes!


-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 5 - Capítulo 24

Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Crisand Roses y Rounejo


09/08/2016

WCC - 75, 76


¡Hey! Agradezcan a mis traductores Aldea y Degel los capítulos de esta semana ^^

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Aldea
Revisado por: AMarauder y Xeniaxen


07/08/2016

Kubera 2-159

¡¡Kubera tiene ACCIÓN!!
Miren como está ese banner de batalla (??)
Un maravilloso híbrido mitad 'demonio' y mitad 'dios'
contra un muy expresivo dragón~ jejeje
Disfruten el capítulo :)

Como lo prometí(?) hoy retornamos la publicación del webtoon y ya saben... no digan cosas que enciendan mi ira en los comentarios, pueden ahorrarse todo los "¿Cada cuánto publican?" "¿Hoy habrá capítulo de Kubera?" "He notado que no han publicado en un mes, pónganse las pilas"... todas y cada una de esas cosas son sumamente irritantes, las primeras porque hay un calendario que responde a eso y además son incapaces de leer nada de lo que se diga en las entradas y la última porque yo sé perfectamente cuanto tiempo llevo de retraso en las publicaciones, no necesito que nadie me haga de agenda parlante y me lo recuerde. Aclarado todo esto, comencemos con lo sabroso ¡Mis comentarios pendejos! :DD


05/08/2016

Re:Monster - 198, 199, 200


No ze kien eh *pregunta a sus compañeros* ¡Hoy tenemos a la bella Burasato-san! Una Señora Sangrienta con lanzas rojas, era inconfundible jejej

Bueno, los capítulos de hoy deben agradecerlos a Zikim, que los tradujo en una sola tarde~ También a Rounejo por revisar aun avisándolo el día antes. Y a mí obviamente jojojo

Avanzo que la semana que viene se estrenará un nuevo traductor shota~ ¡Ah! Y les dejo el PDF que corresponde para que no se quejen e.e


¡Buen fin de semana!

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 5 - Capítulo 23

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen y Rounejo