Todos los capítulos de manhuas, manhwas, mangas y etc., se están subiendo a un nuevo lector. 
Esto tardará unos días ya que son muchos capítulos, por favor esperen pacientemente. –PrinceScans

jueves, 17 de agosto de 2017

Re:Master Magic - 41, 42, 43, 44, 45


Ey~ Hoy vuelvo de mi viaje... Seguro que no tendré ganas de volver... (Dejé esto programado antes de irme.)

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducción al español: Lachs
Revisión y edición: Xeniaxen

domingo, 13 de agosto de 2017

The Finite - Capítulo 28: Hogar

Todos los capítulos de esta novela que tienen traducción al inglés estan actualmente traducidos al español, gracias al cariño de Julia, Josué y Xeniaxen ♡♡♡ Voy a tratar de actualizar cada semana sin pausas de ahora en adelante.

-MEG V


« AnteriorLista de Capítulos | Siguiente »

Novela original en coreano por: currygom (카레곰)
-The Finite-


“¿Cómo te fue?”

El chico alzó inmediatamente su cabeza por el sonido que provenía de arriba. Pero él no podía ver, así que estaba encarando a la nada. Luego, la chica de pelo blanco, que estaba sentada en el árbol, saltó y cayó frente a él haciendo ondear su cabello trenzado.

“Aaah~ Sí, bueno... Nard, ¿se resolvió todo sin dificultades?”

“No.... no lo sé. ¿Qué significa "sin dificultades" para los nástikas?”

“Al parecer has tenido algunas dificultades.”

“Si.”

Después de que Nard dejase a Huen en algún lugar lejano, regresó para inspeccionar el sitio. Sin embargo, Tak e Ian ya se habían ido, y varios de los luchadores fueron a informar de ello al templo. Cuando interrogó a los luchadores que aún estaban ahí, descubrió que tenían los tobillos destrozados y que les habían arrancado la lengua... Solo escuchar esas espantosas escenas lo hizo estremecer.

“Taksaka demuestra su poder de una manera muy diferente a la tuya.”

“Él no es solo diferente a mí, es diferente a muchos otros nástikas.”

“¿Es porque él es del clan Dragón?”

“Es algo más que eso, es por su atributo. Su atributo de nacimiento es «Destrucción»... De entre todas las razas, como mucho existen cinco suras con ese atributo. Al principio existían algunos más, pero el número fue decreciendo desde entonces. Debido a que originalmente eran muy pocos, sus verdaderas habilidades nunca fueron reveladas con claridad.”

“¿Por qué ese atributo es tan raro?”

“Porque no era ninguna de las fuerzas originales de la naturaleza, sino más bien el poder emanado del dios primigenio Shiva.”

Nard reflexionó por un momento. Obviamente nunca había aprendido nada de esto en la academia.

“Entonces Taksaka tiene parte del poder del dios Shiva.”

“Sí. Así es como debería haber sido.”

“¿...?  ¿Debería haber sido? Entonces... ¿hay algo más que eso?”

“Correcto. Los otros nástikas con el atributo Destrucción no son tan fuertes como Taksaka. Ya que Taksaka era anormalmente fuerte, el dios primigenio Visnú creyó que había algo mal en él, y por eso nos asignó esta misión.”

jueves, 10 de agosto de 2017

Re:Master Magic - 39, 40


Lo prometido es deuda. Dije que intentaría avanzar lo máximo posible antes de mis vacaciones y eso estoy haciendo. ¡Feliz lectura!

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducción al español: Lachs
Revisión y edición: Xeniaxen

martes, 8 de agosto de 2017

Bad∞End∞Night - Capítulo 6


La cosa se anima. Esta chica empieza a pensar. Aunque sigue haciendo cosas absurdas. Me intriga saber cómo se tornará la situación. No me fío de nadie en esta novela.

-Xeniaxen

viernes, 4 de agosto de 2017

Re:Monster - 316, 317


Ey, me he dado cuenta de que les debía un PDF, así que ahí va~


-Xeniaxen


<<  Día 315 |  Lista de capítulos  |  Día 318  >>

Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido por: Zol
Revisado por: Xeniaxen


jueves, 3 de agosto de 2017

Re:Master Magic - 36, 37, 38


Bueno, poco a poco voy cogiendo ritmo. Aprovecharé mis dos semanas antes de irme de vacaciones~

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducción al español: Lachs
Revisión y edición: Xeniaxen

martes, 1 de agosto de 2017

Re:Monster - 315

El apuesto Seiji encandilando a las nenas~

¡Es vierMartes de Re:Monster!

Agh. Siento haber tardado tanto otra vez. Créanme, quiero tanto como ustedes que esto siga adelante como lo hacía antes.

Como aclaración, sí, el viernes intentaré publicar también el siguiente capítulo.

domingo, 30 de julio de 2017

Kubera 3-2

¡¡Feliz cumpleaños a mí~!!
¿Querían ver a Leez? JAJAJA. Sería una lastima que la autora hasta la fecha no dibujase ni siquiera un solo rulo verdoso de nuestra protagonista... Jajaja, jaja, jaah...... :'(

El capítulo vale la pena, ¿quién necesita a Leez o... a Yuta?........ te odio currygom. En fin, que ha sido mi cumpleaños y nadie me ha regalado nada. *Hisui la apedrea intensamente* Es decir, muchas personas en el scan me han felicitado en mi día *coff coff* pero ninguno me ha dado nada para escribir aquí hoy *coff coff*. Estoy muy feliz de tener un año menos de vida, yupiii~~

lunes, 24 de julio de 2017

The Finite - Capítulo 27: El Dragón Celoso (7)

Con todas mis fuerzas he intentado publicar el 2.ª capítulo de Kubera, pero no hay suerte hoy. Lo siento, probablemente la próxima semana lo publicaré. Disfruten de este hermoso capítulo donde salen muchos nástikas destacabes e importantes. TT__TT Urvasi... te odio currygom TT__TT

Comentarios de los traductores:
“¿Es que estos son gays o me he perdido?” — Xeniaxen, olvidando el hilo de la historia.
“Taksaka sería un buen abogado xD” — Josué, aconsejándole una buena profesión a Tak.

Hasta el próximo Domilunes(?)

-MEG V



Novela original en coreano por: currygom (카레곰)
-The Finite-


Una gran cantidad de nástikas llegaron al nido de Taksaka. Aunque no eran los reyes, ellos eran los mejores 15 nástikas y vinieron en representación de sus respectivas razas.

Llegaron para descubrir si los rumores acerca de Taksaka y Vasuki eran ciertos o no. Una vez que el malentendido se aclaró, en vez de irse, se reunieron y comenzaron a cotillear acerca de los acontecimientos de cada clan.

“¿Desconocen el paradero de Vritra?”

“No fue visto ni en el Reino Humano ni en el sura...”

“¿Fue a una dimensión aún más inferior que la del Reino Humano?”

“Es lo más probable.”

Mientras ellos charlaban, Taksaka tuvo que aguantarlos en silencio. Afortunadamente, ahora que había pasado un tiempo desde los cambios emocionales, Taksaka ya no se enojaba por el nivel de ruido de la conversación. Sus ojos entrecerrados no parecían prestar atención a la conversación y ocasionalmente bostezaba de aburrimiento, antes de regresar a un estado apático.

lunes, 17 de julio de 2017

Kubera 3-1

Leez ha vuelto, ¡y volvió para romper cráneos!
pero no esperen verla de aquí hasta...

Tengo 30 min para escribir esta entrada... ¡Mie*da! Antes que nada le quiero desear feliz cumpleaños a nuestro querido Jabón marca Csezt amante de las Touhas y spamero real. Larga vida a tus Touhas y al jabón liquido lo siento Fairy.

¡¡Me he demorado 3 min en escribir 3 lineas!! XD

viernes, 14 de julio de 2017

Re:Monster - 314


Bueno, no quería dejarles una semana más sin capítulo... Aunque he de decirles que es la mitad de lo que normalmente sacamos. Como hemos ido diciendo, hemos pasado todos por la época de exámenes y ninguno de nosotros ha podido traducir en estos días. Sumimasen~

La semana que viene espero traer el 315 sin falta. Por el momento, ¡feliz lectura!

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido por: Xeniaxen


domingo, 9 de julio de 2017

The Finite - Capítulo 26: El Dragón Celoso (6)

Yoru tiene un examen este lunes y no puede revisar las traducciones de Kubera, deseémosle que se rompa una pierna y que pase su examen~~

Vean el lado positivo, hoy tenemos la aparición estelar de Ananta y vemos el comienzo de esa maravillosa historia de amor entre Taksaka y Vasuki, jojojojo. Recuerden que Riagara se crió en el nido de Taksaka junto con Vasuki, por lo tanto ella es 99.99% hija putativa de Taksaka, porque como ya muchos deben suponer, Riagara presumiblemente es la hija de Vasuki y Sagara... biológicamente hablando, claro.

-MEG V



Novela original en coreano por: currygom (카레곰)
-The Finite-


Él no sabía cuánto tiempo pasó desde que dejó su nido, ni tampoco la razón de su ira. Pero, de repente, Taksaka se dio cuenta de que había entrado en el territorio del clan Ananta.

“...”

Todas las cosas no vivientes a la vista habían sido pisoteadas o demolidas. Había llegado después de dejar su nido, demoliendo todo a su paso, y había causado un daño significativo al clan Ananta. Pero no hubo ni un solo nástika muerto…

¿Debía ir al clan Ananta y explicar la situación? Taksaka lo pensó por un rato, luego negó con la cabeza. No quería disculparse. A pesar de que no le importaba hacerlo, era improbable que ellos aceptaran una disculpa directa. Los suras del clan Ananta eran conocidos por ser beligerantes, así que una disculpa tal vez iniciaría una disputa. Podría haber sido diferente antes del cambio, pero ahora no era capaz de controlar su ira.

“Después de armar tal desastre, ¿regresarás como si nada hubiese pasado?”

“...”

Al escuchar la voz, Taksaka, sin mostrar la mínima emoción, volteó su cabeza.

“Somos los N.º 2 de nuestra raza, por eso nos hemos encontrado en público unas cuantas veces, pero… supongo que esta es la primera vez que lo hacemos en privado, Taksaka.”

martes, 4 de julio de 2017

Bad∞End∞Night - Capítulo 5



Bueno, bueno~ La novela avanza lento pero se va poniendo interesante. A Miku le falta una dosis de acción todavía. Espero que la consiga pronto.

-Xeniaxen

domingo, 2 de julio de 2017

The Finite - Capítulo 25: El Dragón Celoso (5)

Le doy la más cálida bienvenida a Julia, nuestra nueva traductora de planta en Kubera y The Finite. Muy pronto me casaré con ella en chatango (fecha aún no definida), ¡espérenlo con ansias!

- ¿Es que tú te casas con todo el mundo, MEG V?
- .... no siempre. Eh... ¡puedo explicarlo! Ella nos ha dado en un solo día el cap 1 de Kubera y el 30 de The Finite. ¡¡Haciendo eso es obvio que ella se me ha declarado primero!! Yo simplemente acepte su ofrenda y/o dote de bodas y... ¡¡¡Es mi conchuda vida 2D y me caso con quien se me de la gana!!! XDD

PD: El siguiente domingo subiré el capítulo 1 de Kubera. NOP, va a ser que no. Me retraso una semana más.

-MEG V



Novela original en coreano por: currygom (카레곰)
-The Finite-


En un planeta verde, en lo más profundo del bosque, vivía un niño que odiaba el desolado panorama del Reino Sura. A excepción de las conversaciones que tenía con un nástika que lo venía a visitar ocasionalmente, tenía poco contacto con otros suras. Se relajaba y disfrutaba la vida en el bosque, de vez en cuando adentraba su cola en el valle como parte de su afición, la pesca.

Un día, tiempo después de que los dos cambios en el clan dragón ocurrieran, un nástika vino a visitar al niño.

“¿Todo el clan Dragón se convirtió en hombre?”

El chico de cabello blanco parecía sorprendido mientras bajaba la pipa vacía de su boca.

“¿De verdad? ¿Vritra realmente tomó esa decisión?”

martes, 27 de junio de 2017

Re:Master Magic - 32, 33, 34, 35


Holi~

Traigo buenas noticias. Como dije en algún sitio, ya he terminado mis exámenes y podré centrarme en esta serie en especial. Digo en especial porque su nuevo mejor amigo Lachs (debut hoy traduciendo) nos ha mandado la traducción al día. Solo queda que la editemos. Así que ahora voy a centrarme todo lo que pueda en hacerlo. You're welcome~

Además, con la entrega de hoy terminamos el primer volumen y aquí abajo les dejo su PDF de regalito:


-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Xeniaxen

martes, 6 de junio de 2017

Bad∞End∞Night - Capítulo 4


En este capítulo podemos decir que empieza lo bueno de verdad, la esencia de la novela. Ya verán.

-Xeniaxen

viernes, 2 de junio de 2017

Re:Monster - 312, 313

Estas parece que son Aoi (la asesina de Rou?) e Auro vestidas de cazafortunas~
(No estoy muy segura de Aoi pero ponía algo así en el Twitter de Re:Monster...)
EDIT: ¡¡Es nuestra Herrera-san!! Me explicaré. En el Twitter de Re:Monster ponía
"aoi oni san" (demonio azul) y "aka oni san" (demonio rojo), de ahí la confusión XD

Les pido disculpas porque este capítulo estaba realmente mal traducido. En los días actuales la cosa trata del festival de... "algo de lo que no recuerdo el nombre" que Rou ha inventado para que los no válidos mueran ya y no obstaculicen a los demás en la Guerra Santa.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: Pablo3698
Revisado por: Xeniaxen


martes, 30 de mayo de 2017

Re:Master Magic - 31


Pronto espero publicar muchos capítulos seguidos de esta serie~

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Csezt
Revisado por: Xeniaxen

viernes, 26 de mayo de 2017

Re:Monster - 310, 311

La imagen no pega nada con el contenido, lo sé XD
Creo que son Caribidis Atormentadora y el Tritón Jinete – Dominaria ^^

No sé si es la primera traducción de Pablo3698. Si es así, se lo presento con mucho gusto~ Él era un lector que, impaciente por continuar la serie, nos está ayudando a traducir con grandes méritos~

¡Gracias, Pablo!

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: Pablo3698
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


domingo, 21 de mayo de 2017

The Finite - Capítulo 24: El Dragón Celoso (4)

Hoy es el cumpleaños de Hisui *revienta serpentina* pero también debo extender mis felicitaciones a otros miembros que se han hecho más viejos pero que lamentablemente no he tenido la oportunidad de delatarlos públicamente :(
Felicidades Yoru, seguiré tratando de cazsarte
Felicidades Xion, seguiré pidiéndote Yutas
Felicidades Dfour, seguiré diciendo que S*O es una mierda de serie
Felicidades Fairy, seguiré tratando de sacarte alguna traducción
Felicidades Hisui, seguiremos llorando abrazadas mientras leemos Kubera <3
Quizá algún día obtengan esos chibis de mi parte, pero hasta entonces. ¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS!! Que su estancia en este grupo tardón y flojo del nabo siga siendo amena <3


Aish... miren esto... por cosas como estas me encantaría darle la razón, ¡solo para que sufra con motivos!




NO VOY A ABANDONAR ESTA NOVELA

Incluso si me demoro 5 años en terminar de publicarla, no la voy a abandonar. Ya he mencionado esto antes pero por las dudas lo volveré a repetir.... ¡¡Currygom aún no termina la versión final de esta novela!! por lo tanto, YO, tampoco puedo terminarla. En otras palabras [ESTÁN JODIDOS] no solo por mi flojera sino también por la de la autora~~ jeje~~

+) La traducción en inglés tampoco está al día... entonces  [ESTÁN JODIDOS]x2

Y eso es todo por hoy, el primer capítulo de la tercera temporada aún no se traduce porque yo cada mañana rechazo docenas y docenas de traductores que tocan a la puerta de este scan deseosos por traducir Kubera, sus spin offf, etc~~ (en efecto, estoy corta de traductores...[ESTÁN JODIDOS]x3
 
-MEG V



Novela original en coreano por: currygom (카레곰)
-The Finite-


*Cae*

Tan pronto el rey del clan Dragón se fue tras las bambalinas, se tiró al piso y cerró sus ojos. Luego, la mujer detrás de él, que lo ayudó a encontrar los papeles correctos, también se levantó y retiró. Los miembros de la clan Dragón reunidos debajo de la plataforma dijeron sus respectivas opiniones de una forma ruidosa mientras que Utpala en lo que alcanzaba a Taksaka vociferaba sonoramente.

“¿Qué es esto? ¡¿Qué es esto?! ¿No es una locura? ¿Eh? ¿Hizo las negociaciones y este es el resultado?”

“Utpala. Cuida lo que dices. Él es aún nuestro Rey.”

“¡Oh, vamos! ¡¿Por qué eres así Taksaka?!”

*Golpea*

viernes, 19 de mayo de 2017

Re:Monster - 305, 306, 307, 308, 309


Perdón por no publicar la semana pasada. Me alivia que no hayan saltado muchas alarmas. Parece que ya saben lo que hay por aquí si se quejan. Mujujuju~

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


jueves, 11 de mayo de 2017

Re:Master Magic - 29, 30


Pronto vendrán muchos capítulos de esta serie, si Dios quiere.

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Fairy-117
Revisado por: Xeniaxen

domingo, 7 de mayo de 2017

Kubera 3-0 Prólogo

No tienen ni idea de cómo estoy sufriendo😭
La 3.ª Temporada de Kubera ya está aquí, de hecho, el miércoles tendremos el capítulo 5. Tengo algunas cosillas importantes que comentar, por favor, léanlas atentamente.

viernes, 5 de mayo de 2017

Re:Monster - 302, 303, 304

Fu y Samurái~ esta vez no hay duda~

Disfruten del cap~

-Xeniaxen


<<  Día 301 |  Lista de capítulos  |  Días 305-309  >>

Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: Pablo3698
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


martes, 2 de mayo de 2017

Re:Master Magic - 28


Pronto habrá novedades de esta serie~ Nos ha caído un ángel del cielo llamado Lachs que tiene al día la traducción~ Ahora solo falta que yo y los revisores tengamos tiempo para editarla bien.

-Xeniaxen


  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Csezt / Avenge
Revisado por: Xeniaxen

viernes, 28 de abril de 2017

Re:Monster - 301

Me la juego. ¿Es la bella Kanami-chan?

Este capítulo costó la vida de traducir. Más les vale agradecerlo.

Por cierto, les presento a nuestro nuevo traductor TresCatorce. Se lo ha currado.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 36

Traducido al español por: TresCatorce
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


viernes, 21 de abril de 2017

Re:Monster - 297, 298, 299, 300

Seiji-kun con un traje tradicional japonés y Supesei-san haciendo brujerías~

Disfruten de la lectura~

-Xeniaxen


<<  Días 291-296 |  Lista de capítulos  |  Día 301  >>

Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 35

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


jueves, 20 de abril de 2017

Bad∞End∞Night - Capítulo 3


Cuando vean la longitud de este puto capítulo entenderán por qué he estado tanto tiempo sin publicar. Prometo darles el siguiente en menos de un mes, esta vez sí (tiene solo 10 páginas).

Bueno, a partir del siguiente ya iremos viendo de qué va realmente la novela, no se llama "El comienzo de la noche interminable" por nada. Se viene lo bueno.

-Xeniaxen

viernes, 14 de abril de 2017

Re:Monster - 291, 292, 293, 294, 295, 296

Esta tipa no sé quién es. ¿Alguien tiene alguna idea?

Disculpas por parte del equipo por habernos retrasado dos semanas. Pero me complace anunciar que nos ha servido para reclutar a un nuevo traductor :3

¡Felices Pascuas!

-Xeniaxen


<<  Día 290 |  Lista de capítulos  |  Días 297-300  >>

Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 35

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


martes, 4 de abril de 2017

WCC - 94



  Capítulo 93  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 95  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Dfour


lunes, 3 de abril de 2017

Kubera 2-178, 2-179, 2-180, 2-180.5 y... ¡AHHHH!


Algunas veces, lo más descabellado se vuelve tangible.
Estamos al día con la publicación en inglés y con la publicación en coreano...
Los milagros existen, dios existe.... ¡¡INCLUSO EL ROMANCE EN KUBERA EXISTE!!























JAJAJAJAJAJA. Lo siento, es que... jajajaja... XDDDD ¡ESTOY MUY FELIZ! Esto es como un sueño hecho realidad. No es broma, muchos de nosotros llevamos años trabajando en esta serie. Estar al día es algo con lo bromeábamos acerca de lo imposible que sería este momento. Pero ahora es real, tan real que da miedo. A todo mi staff, gracias. A todo el staff de The Company, muchísimas gracias. A todo el staff de Babo Kim Scans, mil gracias. A Blacklily e Ishtar, mi agradecimiento no puede ser expresado con palabras. Y a todos los lectores de Kubera... ¡APOYEN ACURRYGOM EN LOS SITIOS OFICIALES!... ¿¿Qué?? ¿Esperaban que les diese las gracias a todos ustedes también?... Pues no va a ser así XD Le daré gracias, respeto y mi cariño a quienes sí apoyan a currygom. El resto ya puede ir a los sitios oficiales a dejar de ser blasfemos y parásitos malagradecidos :D Emmmm ¡Paz y amor, hermanos! TE AMO, CURRYGOM Y VIVIRÉ ETERNAMENTE AGRADECIDA CONTIGO.


jueves, 30 de marzo de 2017

Re:Master Magic - 26, 27



  Anterior  |  Lista de capítulos  |  Siguiente  

Novela original en japonés por: 謙虚なサークル (Kenkyona Circle)
Re:Master Magic


Traducido al español por: Kero
Revisado por: Xeniaxen

martes, 28 de marzo de 2017

WCC - 93



  Capítulo 92  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 94  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Dfour


viernes, 24 de marzo de 2017

Re:Monster - Día 290

Estos son un oso ambidiestro (Monstruopedia II) y el [León de Oro] que, junto al [Tigre de Mercurio], conformaba la defensa de [Verberas Maravillosa] (día 275). ¿Acerté esta vez? :D


Zikim: Les pido una disculpa, tuvimos un inconveniente con el día 291, pero se lo agregaremos en la publicación de la siguiente semana. (⌣́_⌣̀)

Xeniaxen: Les contaré el problema que hubo. Nadie había tomado la traducción de estos días. Se quiso tomar deprisa y corriendo, que es justamente como no hay que hacer las cosas, y por fallos técnicos de última hora quedó coja.

Les pido que sean pacientes y esperen hasta la semana que viene por leer el resto. No hagan pataletas, realmente podría no haber publicado nada y se hubieran enfadado más.


-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 7 - Capítulo 35

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


martes, 21 de marzo de 2017

WCC - 92



  Capítulo 91  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 93  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Dfour


lunes, 20 de marzo de 2017

Kubera 2-175, 2-176 y 2-177

El libro dice "Cómo matar Kuberas. Fácil y Rápido"

Por favor, relean el cap 2-174 para seguir con la secuencia de capítulos. Hoy estoy algo cansada pero al menos el humor de mis banners podrá levantarles el ánimo. Tenemos todo el arco Asha por fin completado y las cosas que se revelan no son pocas ni corrientes. Al final a Asha se le privó de vivir en compañía con su familia y amigos.... tal como su madre quería. Al menos puede decir que lo intentó XDDD

viernes, 17 de marzo de 2017

Re:Monster - 287, 288, 289

Estas son Kanami montada en un caballo tricornio y Supesei con un muñeco de Burasato encima de un panda~ (Kumajirou?)

martes, 14 de marzo de 2017

WCC - 91


Disfruten de la lectura~

-Xeniaxen


  Capítulo 90  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 92  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Xeniaxen
Revisado por: Dfour


domingo, 12 de marzo de 2017

Kubera 2-174, en memoria de Yumin

Estaba muy tentada a cambiar la frase de broma de este banner, pero decidí dejarla.
Nunca se priven de una sonrisa cuando la vida les de la oportunidad.

Muy probablemente esta sea la entrada más importante y sincera que escriba jamás. Por respeto a esta servidora y a los que ya no pueden estar con nosotros en vida, por favor, lee esta entrada hasta el final.

sábado, 11 de marzo de 2017

Re:Monster - 283, 284, 285, 286

Dueto de Auro y Argento (no me hagan decir quién es quién...)~

¡Buenos días! Perdón por la demora. Ayer estaba agotada. Espero no pisar a Ishtar publicando hoy.

Con esta entrega damos por terminado el Volumen 6 de Re:Monster. Tengo la sospecha de que la repartición de volúmenes no es exactamente la misma que en los libros originales, pero meh.


-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 33

Traducido al español por: Zikim
Revisado por: Xeniaxen, Crisand Roses, Rounejo


martes, 7 de marzo de 2017

WCC - 90


Lo que estamos tardando en publicar esta serie no depende de mí.


-Xeniaxen


  Capítulo 89  |  Lista de capítulos  |  Capítulo 91  

Novela original en japonés por: ヘロー天気 (Hero Tennki)
World Customize Creator


Traducido al español por: Degel
Revisado por: Xeniaxen


lunes, 6 de marzo de 2017

Kubera 2-170, 2-171, 2-172 y 2-173



Allí estaré subiendo cosas relacionadas con Kubera y el blog de Currygom~~ Todo el staff de PS que trabaja en la serie está metido allí (¿yo les obligue?) así que también podrán stalkearlos o acosarlos para que trabajen XDD


viernes, 3 de marzo de 2017

Re:Monster - 280, 281, 282

La elfa es Hoof Ain, la [Heroína de Madera Blindada] de los Cuatro Héroes Legendarios.

Apurando por culpa del amiguete Zol... En mi país ya es pasada la medianoche.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 33

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Xeniaxen, Rounejo


lunes, 27 de febrero de 2017

Kubera 2-167, 2-168, 2-169 + Preguntas y Respuestas por MEG V

Normalmente no dejo estos banners unificados pero este me ha gustado mucho~~
❣ ¡Cielos, cómo me encanta esa censura de currygom! ❣
Hoy hay tres hermosos capítulos de Kubera, espero darle mucha pero MUCHA presión a Aerith. ¿No lo saben? Nuestra querida y única tipeadora 'de planta' en Kubera tuvo TODO para tipear Kubera, pero... todo se se fue al traste cuando la nación de las telenovelas y las series románticas atacaron, solo la diosa MEG V, maestra paranoica de la limpieza, podía jalarle las orejas a Aerith...  pero cuando fandom más la necesitaba... ¡desapareció!

Cuatro meses después Ishtar se manifiesta, un nuevo lector para el scan es creado. Aunque el nuevo lector es maravilloso y práctico aún le falta mucho para estar completo, y yo creo que si Aerith deja de ver telenovelas por un mes y se pone a hacer Kubera vamos a lograrlo~~

😆😆 Ok, ya, ya ya, dejaré de hacerles perder el tiempo. Jejejeje. He aquí los capítulos.

viernes, 24 de febrero de 2017

Re:Monster - 275, 276, 277, 278, 279

Hoy tenemos a Claria y Aiora, del grupo del Héroe de la Luz~
¡¡¡Esta vez he tenido la decencia de buscar a los personajes antes de aventurarme a decir quiénes son!!!

Sinceramente no recuerdo de qué iba el capítulo de hoy. Léanlo ustedes mismos XD.

-Xeniaxen



Novela original en japonés por: 金斬児狐 (Kanekiru Kogitsune) 
-RE:MONSTER-
Volumen 6 - Capítulo 32

Traducido al español por: Zol
Revisado por: Kero, Rounejo y Xeniaxen


domingo, 19 de febrero de 2017

Kubera 2-165 y 2-166 + Explicaciones relevantes

¡¡Pero mira cuánta zhukulencia!!
~~asdfgasdfgg~~

Todos saben que aunque Samphati sea rubia y ostente un poco de rosado en su vestimenta, definitivamente yo adoro a esta chica 😆 La próxima semana tendremos más de su historia~~ por ahora ¡¡disfruten de las zukulentas vistas!!